7 Tipps für außergewöhnliche Übernachtungen in der Normandie

Moulin de Connelles Frankreich Normandie außergewöhnlich übernachten Onre Eure HotelMoulin de Connelles - ein Mühle mit Geschichte

Ob sich in den Baumwipfeln in luftigen Höhen gute Nacht sagen, oder in einem Airstream Amerika nach Frankreich holen oder vor seinem Holztipi die Abendsonne genießen: In der Normandie kann man außergewöhnlich übernachten. Die Auswahl ist groß und bietet für jeden etwas. Von originellen Mühlen, Luxuszimmern über Natur hautnah –  auf meiner Reise durch das normannische Hinterland in Orne und Eure habe ich interessante Unterkünfte kennengelernt. Hier meine sieben Tipps für Euch:

 

Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss: La Grande Nöe

„Ob mich diese Treppen tragen?“, frage ich mich, als ich Stufe um Stufe nach oben steige. Stabil ist das Ganze gebaut. Am Handlauf greife ich beherzt etwas kräftiger zu, während ich jeden Meter höher in die Baumwipfel steige. Ich gehöre nicht zu den Kindern, die sich damals Baumhütten gebaut haben, um so beeindruckender ist für mich der Aufstieg in diese neue Welt. Der Wind raschelt in den Bäumen. Eine aparte Atmosphäre in dieser Ferienwohnung in luftigen Höhen.

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Jedes Baumhaus verfügt über eine große Terrasse

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Ausgefallen und originell: Übernachten in den Baumwipfeln

Über einen Seilzug kann Gepäck nach oben gezogen werden (wer nicht die Treppe benutzen möchte). Auch das Frühstück gelangt auf diesem Wege in die außergewöhnlichen Unterkünfte. Die Baumhäuser bieten Schlafkomfort und einen Aufenthaltsbereich. Ein Abenteuer-Waldspielplatz wurde extra angelegt. Vor allem genießt man hier aber die Ruhe. In dem 135 Hektar großem Waldgebiet sind die einzelnen Baumhäuser weitläufig verteilt, von Nachbarschaft kann man da nicht sprechen. Kurz vor dem Wald befindet sich ein Teehaus, in der zu jeder Zeit heiße und kalte Getränke zubereitet werden können. Gegenüber, im alten Schafstall, wurde ein ganz neues WC und Duschhaus eingerichtet.
Wie sich eine Übernachtung in den Baumwipfeln anfühlt, kann ich nicht sagen, da wir nur zu Besuch sind. Mit Sicherheit aber ein besonderes Gefühl. Über die Lichtung führt uns die Besitzerin Agnès de Longchamp vorbei am Chateau, welches sich seit über 600 Jahren im Familienbesitz befindet.

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Blick aus dem Wald auf das Chateau Nähe der Baumhäuser

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Schloss La Grande Nöe strahlt eine einmalige Idylle aus

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Im Garten des Schlosses mag man gern verweilen

Als ich zu Hause von meinen Erlebnissen berichte, fängt man gleich Feuer für diese großartige Übernachtungsmöglichkeit. „Während ich mit den Kindern abenteuerlich im Wald übernachte, könnte ich meine Frau im Schloss parken.“, bekomme ich zu hören. Schmunzeln musste ich schon, da ich zugebener Maßen bei aller Originalität ebenfalls mehr Luxus, wenigstens eine Toilette Nähe des Bettes, bevorzuge. Bei der Abfahrt zeigt sich das Chateau mit normannische Sonne von seiner besten Seite. Hier wäre ich gern länger geblieben.

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Chateau La Grande Nöe bietet im Schloss verschieden Zimmer und Suiten an

Übernachtung Baumhäuser Übernachtung Chateau
 Ferme de la Grande Noë, 61290 – Moulicent
 Facebookseite

Historische Mühle mit vielfältiger Geschichte: Residieren wie die Königin

Eine Stunde von Paris taucht man bei Ankunft im Hotel Moulin de Connelles in eine andere Welt. Die Mühle sieht eher wie ein kleines Märchenschloss aus. Über einen Seinearm erbaut steht das Anwesen erhaben auf einer kleinen Insel. Das Entre wirkt auf mich herrschaftlich und gediegen. Stilvoll begrüßt uns Monsieur Pierre und greift heldenhaft meinen Koffer, um ihn in die oberste Etage zu tragen. Schuldbewusst zähle ich innerlich den schweren Inhalt und die normannischen Zukäufe auf und bedaure, dass er mir die Arbeit abnimmt.

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Kleines Märchenschloss

Monsieur Pierre lässt sich davon allerdings nichts anmerken und wir kommen beim Treppenaufstieg sogar ins Plaudern. Hier spricht man u.a. auch Deutsch. Das Moulin de Connelles gehört zu den 62 Hotels in der Normandie, die sich dem Verbund Les Charmes de la Normandie angeschlossen haben. 25 dieser Häuser haben in diesem Jahr eine Initiative für Deutsch sprechende Urlauber ins Leben gerufen. Wer wie ich kein Französisch kann, ist hier bestens aufgehoben.
Nacheinander höre ich ein verzücktes „Ah“ und „Oh“ als wir unsere Zimmer beziehen. Jedes der sechs Zimmer und sechs Suiten ist individuell gestaltet. Während das eine Zimmer einem Liebesnest gleicht und mit Blick auf den Fluss vom Bett aus reizt, ist die nächste Suite mit Glamour und Luxus darüber hinaus noch mit einem Jacuzzi ausgestattet. Mein Zimmer hat einen englischen Adelstouch und besticht durch einen schnuckeligen Balkon mit Blick zum Wasser.

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Zimmer mit Blick auf den Seinearm

normandie_vielweib_reise264

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Direkt vor dem Hotel kann man eine Bootstour unternehmen

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Rosen finden sich auf dem ganzen Anwesen

Die Mühle wurde erstmals 1683 erwähnt und bis 1860 als Mühle genutzt. Danach erlebte sie eine bewegende Geschichte von Privathäusern bis zum Hotel. Eigentlich wollte die Hotelbesitzerin Karine Petiteau nicht lange bleiben, als sie ihrem Vater beim Hotelbetrieb in der Mühle half. Doch ihr Herz hatte die gelernte Hotelmanagerin schon längst an das alte Gemäuer verloren. Als ihr Vater ihr den Hotelschlüssel übergab, stand fest, dass sie mit ihrem Mann umbaut und in der Mühle neu startete. Seit dem ist das Hotel gut besucht, gilt als Insidertipp unter Ruhesuchenden. Auch Stars zählen zu den Hotelgästen. So hat erst letzte Woche Catherine Deneuve aus der königlichen Suite ausgecheckt.

Das Haus hat Atmosphäre und ich fühle mich rundum verwöhnt. Am Abend genießen wir beste französische Küche und schwelgen von einer Gaumenfreude zur nächsten.

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

Hotel Moulin de Connelles Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne

 Moulin de Connelles
 40 route d’Amfreville sous les Monts, 27430 CONNELLES
 Facebookseite
 Im Restaurant werden verschiedene Menüs angeboten. Auch ohne Zimmerbuchung kann das Restaurant besucht werden. Auf der Insel des Hotels befindet sich ein Außenpool in grüner Umgebung.

Kleine Farm auf französisch: Originelle Holztipiunterkünfte

Ich schaue noch einmal genau auf unsere Wegbeschreibung. Da stehen tatsächlich GPS-Angaben. Das kenne ich von Deutschland nur selten, obwohl es so praktisch ist. So steuern wir in freier Wildbahn in der Natur zielgerichtet das Rêves de nature an. Durch ein Waldgebiet finden wir die gesuchte Lichtung. Ruhe und Stille umgibt uns. Der Wind rauscht leicht in den Bäumen. Hier ist man der Natur ganz nah. Monsieur Henry wartet vor seinem Holz-Tipi. 

Rêves de nature: Holztipi Normandie Frankreich ausgefallen übernachten Ferienwohnung

Rêves de nature: Ein Tipi aus Holz mitten in der Natur

Am Waldrand mit Blick auf die Wiese stehen zwei aus Holz gebaute Tipis. Auch wenn Petrus uns Regen an diesem Morgen beschert, so sehen diese ausgefallenen Ferienwohnungen freundlich einladend aus. Monsieur Henry winkt uns vom Regen schnell in das erste Haus und ich bin überrascht, wie großzügig und clever aufgeteilt es ist. Selbst erbaut hat der gelernte Einzelhandelskaufmann das acht Meter hohe Tipi und voll durchdacht. Das erste Haus, „Kuhstall“ genannt, ist sogar barrierefrei. Die Häuser sind komplett ausgestattet, es gibt neben Bettwäsche und Handtüchern sogar Kaffee oder Spülmittel. Wanderer können hier getrost Quartier beziehen, ohne solche Dinge für eine Ferienwohnung im Rucksack zu haben.

Neben den zwei Tipis wohnt nur Monsieur Henry mit seiner Frau und zwei Kindern in der Nähe. Das Anwesen kaufte er vor 10 Jahren und verwirklichte seinen Traum, der Natur ganz nah zu sein. Ich koste bei unserem Gespräch die salzig-süßen Kekse und höre, dass Madame Henry alles selbst herstellt. Wird ein Frühstück zum Haus gebucht, stellen die beiden einen Picknickkorb am Morgen vor die Türe. Bis auf das Baguette sind dies alles selbst gemachte Köstlichkeiten.
Bevor wir weiter fahren, fällt mein Blick auf die kleine Farm und eh ich mich versehe, wird das Tor geöffnet und ich bin von Esel, Enten, Ziegen, Schwein und Hühnern umringt – ein Traum für Kinder und Naturliebhaber.

Übernachtung: Rêves de nature
 Route des rouges pommiers, 27700 Les Andelys
GPS Daten: 49°2083889, 1°4130555

 Facebookseite
 Frühstück zubuchbar (alles selbst gemacht), Bettwäsche, Handtücher, Kaffee usw. in den Holztipis vorhanden

Good old America in Frankreich

Stilecht im 50ziger-Jahreoutfit lächelt Célia uns im Garten ihres Gites de la Pomme d’Or entgegen. Seit 2010 ist hier Amerika in Frankreich anzutreffen. Sie und ihr Mann David sind leidenschaftliche Amerikafans und verwirklichten ihre Träume in diesem Hotel – und das, bevor sie jemals amerikanischen Boden betreten haben. Wir lassen uns auf der Terrasse nieder und genießen leckeren Kaffee. Leider sind wir heute hier nur zu Besuch. Mein Blick fällt sofort auf den Airstream, glitzert er silbrig und edel in der Sonne. Das Originalmodell aus dem Jahre 1969 ist gerade vermietet und wir können nur von außen einen Blick auf das Prachtstück werfen.

Normandie Vernier Moor Roadtrip vielweib Frankreich Mustang Ford außergewähnlich übernachten Airstrem

Célia ist Fan der 50er Jahre und bietet ausgefallene Übernachtungsmöglichkeiten an: Auch stilecht in einem Airstream

Das Kinofeeling geht weiter, als uns Célia stolz in ihr Lieblingsapartment führt. Im Happy Days ist der Name Programm. Alles ist im Retrostil der Kultserie ausgestattet. Vieles haben die beiden Inhaber liebevoll ausgesucht und importiert. Beim Betreten der Ferienwohnung stolpern wir in eine andere Zeit.

Übernachtung Gites de la Pomme D'or Normandie Frankreich Hotel Ferienwohnung außergewöhnlich

Célia in ihrem Lieblingsarpartment „Happy Days“

Übernachtung Gites de la Pomme D'or Normandie Frankreich Hotel Ferienwohnung außergewöhnlich

Gemütlichkeit aus den 50ziger Jahren

Neben besonderen Übernachtungen kann man sich auch als Fotomodel vertrauensvoll in die Hände der 39jährigen geben: Diese Fotoshootings machen nicht nur Fans der 50ziger Jahre Spaß, berichtet Célia und beschreibt uns, wie in einem Pin’Up-Workshop die Retro-Welt zur Bühne wird. In den Zimmern werden die Shootings mit Styling, Makeup und passender Musik mit viel Spaß durchgeführt.
Wer noch mehr Vintagstil mag, der kann eine Spazierfahrt mit David einem Ford Mustang (Baujahr 1969) und auf diese Weise die schöne Gegend erkunden.

Übernachtung: Gites de la Pomme D’or
 901 route de Blacquemarre , 27210 Beuzeville
Spritztour mit einem Ford Mustang
WLAN kostenfrei, Frühstück buchbar, kein Restaurant, Garten mit Liegen und Grill vorhanden, Tiere in Abstimmung möglich, nur 20 km vom Meer entfernt

Übernachten im normannischen Fachwerkhaus

„Es war schon immer mein Traum, ein Gästehaus aufzumachen.“, erzählt Camille Oeyen mit leuchtenden Augen. Die Jurastudentin sattelte noch ein Hotelmanagementstudium auf und lernte ihren Mann in Brüssel kennen. Beide zog es wieder zurück nach Surville, um auf dem alten Gut ihrer Eltern in der dritten Generation ein Hotel zu eröffnen. 11 Zimmer haben die beiden geschaffen und das nach einem enormen Umbau der alten Stallungen und Gebäude. Als Camille mir die Bilder davon auf ihrem iPad zeigt, kann ich kaum glauben, wie wunderschön alles jetzt aussieht. Kernsaniert und mit viel Liebe zum Detail umgesetzt. 

orne eure surville Normandie Frankreich ausgefallen übernachten Hotel Restaurant

Mit viel Liebe zum Detail eingerichtet: Manoir de Surville

orne eure surville Normandie Frankreich ausgefallen übernachten Hotel Restaurant

Sehen nicht nur bequem aus – waren sie auch!

Bevor wir zum Chateau du Champs aufbrechen, entspanne ich auf der zum Zimmer gehörigen Terrasse. In den Zimmern des alten Fachwerkhauses fühlt man sich einfach wohl. Das Frühstück wird nicht nur mit viel Liebe, sondern auch mit farbenfrohem Kaffeekännchen serviert. Alles ist stimmungsvoll arrangiert. Ich fühlt man sich als Gast besonders willkommen und sehr wohl.

orne eure surville Normandie Frankreich ausgefallen übernachten Hotel Restaurant

Kernsaniert wurden die alten normannischen Fachwerkhäuser zu einem schicken Hotel

orne eure surville Normandie Frankreich ausgefallen übernachten Hotel Restaurant

Das Haus der Eltern

orne eure surville Normandie Frankreich ausgefallen übernachten Hotel Restaurant

Camille Oeyen verwirklicht mit ihrem Mann ihren Traum vom eigenen Hotel auf dem Gut ihrer Eltern

 Hôtel au Manoir de Surville
 82 rue Bernard Petel, 27400 Surville
 Facebookseite

Wellnessbereich vorhanden, Restaurant mit guter Küche und schönem Ambiente, barrierefreies Zimmer mit eigener Terrasse vorhanden

 

Herrenhaus im neuen Glanz

Erst wenige Tage hat das Hotel Champs Gacé in Gacé eröffnet, als ich mein Quartier beziehe. Wirkt das Haus von außen wie ein altes Herrenhaus, so ist die Zimmer eher normal eingerichtet. Für mich persönlich hat die Ausstattung noch Luft nach oben. Allerdings darf man nicht vergessen, dass das Hotel frisch geöffnet hat. Vielleicht bekommen die Zimmer erst mit der Zeit noch Charme und Charakter. Sonnenhungrig trinke ich auf der Terrasse vor dem Haus einen Café au Lait und lasse den Tag mit den vielen Eindrücken aus der Normandie Revue passieren.

Hotel Gacé Frankreich Normandie außergewöhnlich übernachten Onre Eure Hotel

Frisch im Juni 2015 eröffnet: Hotel des Champs in Gacé

Die Küche des Hotels des Champs kann sich sehen lassen. Jeder Tisch ist besetzt, eine Reservierung ist ratsam. Das pochierte Ei mit Confit Normand schmeckt wunderbar. Die Rinderfilet mit Gewürzen der Normandie ist ein Genuss und der Nachtisch „Croustillant Noisettes et Gelée de Pommes et Mousse légére a la Cannelle“ ein süße Verführung.

Restaurant Gacé Frankreich Normandie Urlaub Ausflugstipp Reise
Hotel und Restaurant des Champs Gacé
 2, rue du Général Leclerc, 61230 Gacé
 barrierfreies Zimmer vorhanden

 

Kultur trifft Natur und auf ganz besondere Gastfreundschaft

Die Mühle plätschert am Bach und hüllt mich mit der vor mir liegenden Natur in eine ganz besondere Atmosphäre. Die historische Mühle Pley liegt in mitten des Naturgebiets Le Perche. Als Francis Audouin mit seiner Frau die Mühle entdeckt hat, stand für den Architektin und Innenausstatterin sofort fest, dass sie hier ihren Traum von Gästezimmern, Treffpunkt für Künstler und außergewöhnlichen Festen verwirklich wollen. Das Fleckchen hat ein besonderes Flair.

normandie_vielweib_reise37

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Die Mühle Pley liegt mitten im Naturschutzgebiet La Perche

Aussergewöhnlich übernachten Normandie Frankreich Eure Orne Hütten in Bäumen und charmante Zimmer im Schloss La Grande Nöe

Mühle Pley

„Der Müller hat seine Mütze niedergelegt, die Tür der Mühle abgeschlossen, sich umgedreht und ist gegangen.“, erzählt uns Francis vom alten Familienbetrieb Pley. Genauso hat er die Mühle vor zehn Jahren vor gefunden. Dem Pariser Ehepaar war es wichtig, beim Umbau den Charme der Mühle zu erhalten. Im jedem Detail sehe ich beim Rundgang die Mühle fast lebendig werden. Viele Dinge wurden aus der Mühle wieder hergerichtet und teilweise künstlerisch inszeniert: Lampen sind beispielsweise aus alten aus der Mühle stammenden Getreidesäcken erstellt. Modernes Design und Relikte der Vergangenheit schaffen eine außergewöhnliche Kulisse.

aussergewoehnlich übernachten normandie frankrich eure orne pley mühle moulin

Stilvoll ist die Innenausstattung der Mühle Pley aufbereitet

aussergewoehnlich übernachten normandie frankrich eure orne pley mühle moulin

Wir spüren auf einem Rundgang: Mit Herzblut hat Francis mit seiner Frau Veronique die Mühle neu erschaffen

„60 Prozent bringen 40 Prozent zum Schwitzen: Frankreich ist das Land mit der meisten Bürokratie.“, schildert Francis Audouin. Und ich denke mir nur: „Er kennt so manche deutsche Behörde noch nicht…“. Allerdings was er dann berichtet, lässt doch Parallelen finden. Da musste der Boden des Anwesens vor der Mühle einen Meter angehoben werden, da Feuerwehrleitern nur bis acht Meter in die Höhe gehen und weitere abenteuerliche Geschichten weiß der 60zig jährige zu berichten. Zwei Mitarbeiter hat er eingestellt und zehn Jahre selbst mit seiner Frau alles hergerichtet.
Während wir der Geschichte lauschen, lassen wir uns von Veronique kulinarisch verwöhnen. Bei Buchung der Mühle kann sie als Küchenfee mit gebucht werden – und das sollte man sich nicht entgehen lassen! Das Melonen-Gazpacho mit Minze und einem Hauch von Tabasco und Basilikum war zum niederknien. Das Kalbsfilet butterweich und mit Cidré eingekochter Sauce (ohne Sahne!) ein Genuss erster Güte. Passende Weine und Getränke waren erlesen und eine Delikatesse.

aussergewoehnlich übernachten normandie frankrich eure orne pley mühle moulin

Gaumenfreude pur: Veroniques Vorspeisen mit Cidré aus der Region und 1996er Monbazillac

aussergewoehnlich übernachten normandie frankrich eure orne pley mühle moulin

Veronique hat im Ritz kochen gelernt und weiß mit natürlichen Lebensmitteln aus der Region zu verwöhnen

Wer jetzt ganz heiß auf die Mühle Pley geworden ist, der muss allerdings mit mehreren Menschen anreisen. Le Moulin Pley kann aktuell vom Konzept nur gesamt gemietet werden. Für Feiern und Künstlerevents steht im Nachbarhaus ein Raum mit ausgeklügeltem Equipment und Technik zur Verfügung. Die Mühle selbst hat 11 Gästezimmer.

Webseite Le Moulin Pley
 14, rue du Moulin Pley 61110 Condé-sur-Huisne
 Die Mühle ist nicht wie ein normales Hotel buchbar, kann als gesamte Location für Feiern und Events oder für ein großes Familientreffen gebucht werden.

Offenlegung: Ich wurde zur Pressereise „Normandie mal anders“ von der Normandie eingeladen. Auch Atout France herzlichen Dank für die Unterstützung zu dieser Recherchereise. Meine Meinung bleibt wie immer die eigene.

Teile diesen Beitrag:

Verwandte Artikel:

20 Kommentare

  1. Meine Frau möchte unbedingt unseren Hochzeitstag in der Normandie feiern. Danke für den Tipp, ein Schlosshotel zu buchen. Ich denke, dass keine Unterkunft romantischer sein könnte.

  2. Danke für den gelungenen und informativen Bericht! Die Bilder sind super und man bekommt schon einmal ein Gefühl dafür, wie es wäre, an den Orten zu übernachten. Sehr inspirierend und es macht auf jeden Fall Lust, mal wieder in die Normandie zu reisen!

  3. Ich lebe seit dreissig Jahren in der Normandie – Pont Audemer , um genau zu sein – und entdecke immer noch neue Ecken, dank solcher netten Berichte.

  4. Steffen Dworak

    GW zu einem tollen Reisebericht. Da Normandie und insbesondere die Bretagne zu meinen liebsten Reisezielen gehören, bin ich an Unterkünften und Berichten darüber hoch interessiert.
    Weiter so.
    LG

  5. Ich bin oft für ein oder zwei Übernachtungen auf meiner Reise in die Bretagne in der Normadie, Deine Bilder und der Bericht ist sehr eindrucksvoll. Ich habe direkt überlegt meinen Aufenthalt das nächste mal zu verlängern! Klasse
    Wolfgang

  6. Norbert Fritz

    Ein wunderbarer Bericht, der richtig Lust auf eine Reise dorthin macht. Ich war zwar schon öfters da, habe es aber nie aus deinen Perspektiven gesehen und erlebt. Der Überfluss aus dem Meer und Land haben wohl die Ingredienzien für die lukullischen Erlebnisse geliefert. Merke gerade dass ich Hunger habe :-) Tolle Bilder, sind die von Dir?

    • Danke lieber Norbert <3
      Mein erstes Mal Normandie wird auch nicht meine einzige Reise zu diesem schönen Fleckchen gewesen sein ;-)
      Ja, die Fotos sind von mir. Dank Achim (http://achimmeurer.com/) habe ich auf dem letzten Tourismusbarcamp ein paar Tipps bekommen, um Food etwas besser für eine "Knippserin" in Szene zu setzen ;-) Guten Hunger heute Abend bei Dir zu Haus ;-)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert